1
00:00:19,010 --> 00:00:24,290
И я улыбаюсь, чтобы скрыть свою боль.

2
00:00:25,510 --> 00:00:30,630
Весь этот мир может быть наедине со мной.

3
00:00:31,550 --> 00:00:35,490
Когда у меня нет твоей любви.

4
00:01:25,180 --> 00:01:26,180
Хорошо.

5
00:01:36,020 --> 00:01:38,820
Ладно, класс. Ваше задание включено
доска.

6
00:01:39,220 --> 00:01:42,340
Пожалуйста, не забудьте сдать
журналы до того, как прозвенит звонок.

7
00:01:42,740 --> 00:01:43,900
Поздно. Поздно.

8
00:01:48,140 --> 00:01:49,380
Эван, пожалуйста, займи свое место.

9
00:01:53,460 --> 00:01:54,460
Эван.

10
00:02:00,780 --> 00:02:01,780
Хорошо, Ев.

11
00:02:02,020 --> 00:02:03,080
Дайте мне игру за игрой.

12
00:02:03,460 --> 00:02:06,220
Чувак, ты знаешь, что произошло. Тейлора
написал, наверное, уже три блога.

13
00:02:06,740 --> 00:02:08,240
Давай, чувак. Я должен услышать это от
ты.

14
00:02:08,759 --> 00:02:10,280
Что случилось с тобой и Тейлором после
Дисней?

15
00:02:10,960 --> 00:02:12,280
Ничего. Ничего.

16
00:02:13,540 --> 00:02:15,280
Вообще-то, я разговариваю с Дэном. Сейчас.

17
00:02:17,720 --> 00:02:18,720
Что происходит?

18
00:02:27,310 --> 00:02:29,530
Давай, Эван. Ты не можешь просто уйти
из моего класса такой.

19
00:02:29,750 --> 00:02:32,550
Мне было весело с друзьями, и я
не хотел быть несправедливым и брать на себя тоже

20
00:02:32,550 --> 00:02:33,550
большую часть вашего времени.

21
00:02:34,290 --> 00:02:35,330
Не делай этого.

22
00:02:35,990 --> 00:02:37,150
Если вы понимаете, о чем я.

23
00:02:38,490 --> 00:02:40,090
Что именно вы имеете в виду, мисс Уиллис?

24
00:02:41,270 --> 00:02:42,270
Что со мной не так?

25
00:02:42,830 --> 00:02:44,510
Вы координируете всех старших
деятельность.

26
00:02:44,930 --> 00:02:47,210
Вы проводите три часа в неделю наедине с
Блейк Томпсон.

27
00:02:47,690 --> 00:02:50,950
Ты даже обучаешь Дрю Уотерса в течение шести лет.
недели. Чего ты хочешь от меня?

28
00:02:52,310 --> 00:02:53,690
В чем проблема со мной?

29
00:02:57,560 --> 00:03:00,320
Отлично. Я не доверяю себе рядом с тобой.

30
00:03:01,400 --> 00:03:05,380
И то, что ты злишься на меня
потому что я принимаю меры предосторожности, чтобы не

31
00:03:05,380 --> 00:03:06,380
ухудшить ситуацию.

32
00:03:08,860 --> 00:03:09,860
Я не злюсь на тебя.

33
00:03:31,280 --> 00:03:32,280
Нет, мне очень жаль.

34
00:03:32,640 --> 00:03:33,640
Мне жаль.

35
00:03:50,920 --> 00:03:51,920
Эл, как дела, чувак?

36
00:03:52,160 --> 00:03:53,099
Да, что случилось?

37
00:03:53,100 --> 00:03:54,840
Эй, мы собираемся пойти в тако
грузовик. Ты идешь?

38
00:03:55,340 --> 00:03:56,340
Нет, у меня есть домашнее задание.

39
00:03:56,700 --> 00:03:58,060
С каких это пор ты делаешь домашнее задание?

40
00:04:00,340 --> 00:04:01,660
Ничего, чувак. Я поймаю тебя позже.
Что бы ни.

41
00:04:02,560 --> 00:04:04,200
Эй, Кендалл, давай возьмем тако.

42
00:04:04,880 --> 00:04:06,280
Ты меня слышишь? Я слышу тебя.

43
00:04:34,830 --> 00:04:35,830
Тебе нужен Сэм.

44
00:04:38,030 --> 00:04:39,550
Тебе нужен Сэм.

45
00:04:42,270 --> 00:04:43,430
Я хочу Сэма.

46
00:05:04,430 --> 00:05:05,710
Ты пытаешься выгнать меня из класса?

47
00:05:06,530 --> 00:05:09,290
Что еще я могу сделать? Ты не возьмешь нет
для ответа.

48
00:05:09,530 --> 00:05:11,110
Потому что я знаю, что ты не это имел в виду. Но я
делать.

49
00:05:11,690 --> 00:05:12,690
Нет, нет.

50
00:05:12,730 --> 00:05:13,990
Чего ты от меня хочешь, Эван?

51
00:05:14,290 --> 00:05:15,290
Ты хочешь, чтобы я уволился?

52
00:05:15,890 --> 00:05:16,890
Потерять работу?

53
00:05:17,670 --> 00:05:19,630
Попасть в тюрьму? Нет. Что тогда?

54
00:05:21,830 --> 00:05:22,830
Ты.

55
00:05:24,790 --> 00:05:26,650
Эван, этого никогда не произойдет.

56
00:05:28,290 --> 00:05:29,290
Вы меня понимаете?

57
00:05:30,750 --> 00:05:31,750
Никогда.

58
00:05:35,210 --> 00:05:37,650
Слушай, мне нужно, чтобы этот класс закончил школу, так что
Меня не переводят.

59
00:05:39,510 --> 00:05:41,670
Дай Дэвиду мою домашнюю работу. я верну это
вам, мисс Уиллис.

60
00:05:49,110 --> 00:05:50,110
Ага.

61
00:05:58,430 --> 00:05:59,430
Привет, Эван.

62
00:05:59,850 --> 00:06:01,750
Университет не единственный, кто участвует в
забить сегодня вечером.

63
00:06:02,090 --> 00:06:03,090
Ага.

64
00:06:04,560 --> 00:06:06,420
Тейлор, могу я поговорить с тобой наедине?
Эван, пожалуйста?

65
00:06:06,720 --> 00:06:07,720
Конечно, мисс Уиллис.

66
00:06:11,260 --> 00:06:12,760
Пойду греть заднее сиденье.

67
00:06:14,260 --> 00:06:15,520
Вам нравится игра?

68
00:06:15,880 --> 00:06:17,080
Я сделаю это, когда все закончится.

69
00:06:18,220 --> 00:06:20,840
Слушай, я знаю, что ты на меня расстроен, но я
нужно поговорить с тобой. О, да, кстати

70
00:06:20,840 --> 00:06:24,180
Кстати, я дал Дэвиду свои задания, которые
Я уверен, что он, вероятно, скопировал их. Но,

71
00:06:24,240 --> 00:06:25,980
э-э, да, я все равно их сдал.

72
00:06:27,620 --> 00:06:31,640
У тебя восемь пропусков без уважительной причины в моем
класс. Да, ну, я не был

73
00:06:31,640 --> 00:06:32,640
чувствую себя слишком хорошо.

74
00:06:33,740 --> 00:06:37,740
Я прошел мимо офиса посещаемости. Смешно
вещь, единственный урок, который тебе не хватает, это

75
00:06:37,740 --> 00:06:39,620
мой. Это вас удивляет?

76
00:06:39,920 --> 00:06:41,020
Да, это меня удивляет.

77
00:06:41,500 --> 00:06:43,740
Я знаю, тебе нужно было отдохнуть от меня, но
прошло две недели.

78
00:06:45,720 --> 00:06:47,380
Я не думаю, что вернусь в класс.

79
00:06:48,720 --> 00:06:50,260
Эван, это не игра.

80
00:06:51,060 --> 00:06:52,060
Не так ли?

81
00:06:53,000 --> 00:06:54,000
Нет.

82
00:06:54,400 --> 00:06:59,260
Возвращайся в класс в понедельник, иначе я провалюсь.
ты. Хорошо, сначала ты разобьешь мне сердце

83
00:06:59,260 --> 00:07:02,440
и теперь ты хочешь меня подвести. Ваше сердце
пять минут назад не выглядел сломанным.

84
00:07:03,180 --> 00:07:06,560
Знаешь что? Я тебя не понимаю. не были
ты тот, кто пытался меня бросить?

85
00:07:07,020 --> 00:07:09,040
Я не думал. Я был в замешательстве.

86
00:07:09,720 --> 00:07:10,960
Но это то, чего ты хотел, верно?

87
00:07:11,200 --> 00:07:12,200
Меня подальше от тебя?

88
00:07:12,320 --> 00:07:13,500
Держите свой голос тише.

89
00:07:14,240 --> 00:07:15,360
Я хочу, чтобы ты закончил школу.

90
00:07:16,640 --> 00:07:20,120
Да, ну, мы не всегда можем получить то, что хотим.
хочу. Я усвоил этот урок от тебя,

91
00:07:20,140 --> 00:07:21,140
помнишь? Это несправедливо.

92
00:07:21,760 --> 00:07:23,660
Справедливый? Хочешь поговорить о ярмарке?

93
00:07:26,420 --> 00:07:28,020
Я не смогу забыть тебя через неделю.

94
00:07:35,000 --> 00:07:39,480
Не говорите такие вещи. Ты
играешь... ты играешь... как я люблю

95
00:07:42,720 --> 00:07:43,720
Да.

96
00:07:46,100 --> 00:07:47,800
Влюбленность уже давно прошла, Алисия.

97
00:07:49,900 --> 00:07:51,220
Эван, ты меня не знаешь.

98
00:07:52,500 --> 00:07:56,380
Помимо того факта, что я учу вас
второй урок, ты ничего не знаешь

99
00:07:56,380 --> 00:07:57,380
обо мне.

100
00:07:57,520 --> 00:07:58,880
Ну, позволь мне с тобой познакомиться.

101
00:08:00,960 --> 00:08:01,960
Познакомьтесь со мной.

102
00:08:02,440 --> 00:08:03,440
Вкатите меня.

103
00:08:03,580 --> 00:08:05,460
Друзья 101. Слушайте себя.

104
00:08:05,720 --> 00:08:08,140
И, возможно, я вернусь в класс. Может быть
ты вернешься в класс?

105
00:08:08,680 --> 00:08:09,740
Эван, поторопись!

106
00:08:11,480 --> 00:08:14,180
Похоже, у тебя достаточно друзей,
Эван. Я серьезно.

107
00:08:14,640 --> 00:08:16,160
Возвращайся в мой класс в понедельник.

108
00:08:17,620 --> 00:08:18,620
Я чувствую тебя.

109
00:08:39,210 --> 00:08:40,210
Мисс Уиллис.

110
00:08:42,130 --> 00:08:43,130
Привет, Эван.

111
00:08:43,590 --> 00:08:44,590
Дэйвид.

112
00:08:45,730 --> 00:08:46,730
Это Сэм.

113
00:08:46,870 --> 00:08:48,590
Привет. Да, мне тоже приятно познакомиться.

114
00:08:50,910 --> 00:08:53,690
Не слишком много. Просто еще одна суббота
утро, делать нечего.

115
00:08:54,770 --> 00:08:58,130
Да, был старый добрый день. Помните
в прошлый раз я проснулся от нечего делать.

116
00:08:58,590 --> 00:08:59,590
Наслаждаюсь этим, чувак.

117
00:09:00,290 --> 00:09:01,229
Привет, Сэм.

118
00:09:01,230 --> 00:09:03,690
Почему бы мне не пойти и не принять заказ?
прежде чем очередь станет слишком длинной?

119
00:09:04,230 --> 00:09:05,890
Ага. Приятно познакомиться, ребята.

120
00:09:06,170 --> 00:09:07,170
Да, приятно познакомиться.

121
00:09:08,810 --> 00:09:11,390
Какой бы большой у него ни была голова, я удивлен, что он
не помнит всего.

122
00:09:15,470 --> 00:09:16,770
Ты нервничаешь?

123
00:09:17,270 --> 00:09:19,150
Немного. Что, если никто не придет?

124
00:09:20,110 --> 00:09:22,410
Просто гаражная распродажа. Если ты не продашь
сегодня, продай завтра.

125
00:09:22,710 --> 00:09:23,710
Но завтра у меня не будет времени.

126
00:09:26,370 --> 00:09:27,370
Что ты собираешься получить?

127
00:09:28,410 --> 00:09:29,389
Я не голоден.

128
00:09:29,390 --> 00:09:30,390
Я просто выпью кофе.

129
00:09:31,910 --> 00:09:32,910
Я могу вам помочь?

130
00:09:34,050 --> 00:09:37,510
Ага. Два кофе, легкие и сладкие.

131
00:09:37,910 --> 00:09:38,950
Маленький, средний или большой?

132
00:09:40,150 --> 00:09:41,150
Середина.

133
00:09:48,690 --> 00:09:50,290
Ну вот. я возьму другой
минута.

134
00:09:50,730 --> 00:09:52,210
Это Сэм. Спасибо, сладкий.

135
00:09:54,410 --> 00:09:55,990
Когда? Можем ли мы выйти?

136
00:09:56,810 --> 00:09:58,610
Где? Где Арчер?

137
00:10:03,590 --> 00:10:04,590
Прости меня, сладкий.

138
00:10:17,230 --> 00:10:20,910
Я просто зашёл сказать, что мне жаль
как я веду себя в последнее время, и я

139
00:10:20,910 --> 00:10:22,170
Обещай, что я больше не буду пропускать занятия.

140
00:10:22,850 --> 00:10:24,390
Что привело к такому изменению взглядов?

141
00:10:24,990 --> 00:10:25,990
Мой диплом.

142
00:10:27,390 --> 00:10:29,390
Что ж, я рад, что ты понимаешь, что
важно.

143
00:10:29,670 --> 00:10:33,650
Я так и сделал, и мне не следовало вести себя так
это.

144
00:10:33,890 --> 00:10:34,990
Вы просто делаете правильные вещи.

145
00:10:36,930 --> 00:10:37,930
Спасибо.

146
00:10:40,070 --> 00:10:41,070
Мне жаль.

147
00:10:41,470 --> 00:10:42,470
Хорошо.

148
00:10:46,840 --> 00:10:48,140
Извините, сэр. Вы должны пойти и сделать это.

149
00:10:49,180 --> 00:10:51,880
Но, Сэм, а как насчет моей гаражной распродажи? ты
не могу пойти.

150
00:10:52,900 --> 00:10:56,040
Все готово к работе. Но внутри
дом — большие коробки. я не могу поднять

151
00:10:56,040 --> 00:10:57,040
все это сам.

152
00:10:57,360 --> 00:10:58,460
Мы просто сделаем это завтра.

153
00:10:58,840 --> 00:11:00,800
Завтра у меня не будет времени. Подожди
второй. Я могу помочь.

154
00:11:01,380 --> 00:11:05,100
Нет, Эван. Да, просто несколько коробок. Если ты
могу тебе помочь, я приду и проверю

155
00:11:05,100 --> 00:11:06,100
с тобой позже, ладно?

156
00:11:06,260 --> 00:11:09,060
Сэм, мистер Сиклс мог бы сделать что-нибудь, что ты
и я делаю вместе.

157
00:11:09,520 --> 00:11:11,560
Мне жаль. Что мне делать? Скажи
нет?

158
00:11:12,599 --> 00:11:14,300
Я хочу исправиться, я делаю то, что тебе нужно
скажи.

159
00:11:14,520 --> 00:11:17,260
Да, но что мне делать и
сказать ей? Серьезно, послушай, честно,

160
00:11:17,460 --> 00:11:20,140
ребята, это не имеет большого значения. Я могу сделать это.
Я все равно ничего не делаю. Это не

161
00:11:20,140 --> 00:11:21,140
проблема.

162
00:11:23,520 --> 00:11:24,520
Спасибо, малыш.

163
00:11:26,600 --> 00:11:28,240
Она должна быть крутой, если меня не укусят.

164
00:11:29,300 --> 00:11:31,020
Возьмите с собой ручку и бумагу, чтобы
направление.

165
00:11:31,520 --> 00:11:32,459
О, конечно.

166
00:11:32,460 --> 00:11:34,580
Эм, можно мне ручку и бумагу, пожалуйста?

167
00:11:48,300 --> 00:11:49,520
Ты нашел это место, все в порядке?

168
00:11:49,800 --> 00:11:52,380
Да, Сэм дал мне действительно хорошие указания.
держать меня мечтательным или нет.

169
00:11:53,520 --> 00:11:56,820
Мне жаль, что ты ввязался в это.
Ты можешь оставить меня, если хочешь. Нет, я

170
00:11:56,820 --> 00:11:57,840
уже здесь. Я хочу помочь.

171
00:11:59,240 --> 00:12:01,860
Эван. Перестань спорить со мной по этому поводу. я хочу
чтобы помочь.

172
00:12:02,160 --> 00:12:03,160
Сколько вы хотите, чтобы я заплатил?

173
00:12:04,940 --> 00:12:05,940
Хорошо.

174
00:12:06,180 --> 00:12:07,180
Подписывайтесь на меня.

175
00:12:51,760 --> 00:12:52,800
Не теряйте свою повседневную работу.

176
00:12:58,920 --> 00:12:59,280
У нас есть

177
00:12:59,280 --> 00:13:07,060
был

178
00:13:07,060 --> 00:13:09,520
здесь два часа и не один
клиент.

179
00:13:09,980 --> 00:13:11,400
Я знаю, это начинает угнетать.

180
00:13:14,340 --> 00:13:16,120
Было бы, если бы я был здесь
сам.

181
00:13:17,380 --> 00:13:20,320
Это правда, но SuperEv спасает положение.
снова.

182
00:13:20,990 --> 00:13:23,110
Ты забыл свой плащ и колготки,
Супермен.

183
00:13:23,450 --> 00:13:24,990
Тсс, я сегодня в маскировке.

184
00:13:25,950 --> 00:13:26,950
Что бы ни.

185
00:13:32,550 --> 00:13:33,950
Чувак, здесь жарко.

186
00:13:35,770 --> 00:13:36,770
Хочешь воды?

187
00:13:37,690 --> 00:13:39,170
Да, да, вода была бы великолепна.

188
00:13:39,430 --> 00:13:40,430
Спасибо.

189
00:14:13,670 --> 00:14:17,770
Как вы?

190
00:14:19,010 --> 00:14:20,870
У вас есть ценник при себе?

191
00:14:26,870 --> 00:14:27,870
Он очарователен.

192
00:14:32,250 --> 00:14:34,870
У него есть ценник, но он для меня.

193
00:14:35,210 --> 00:14:36,210
Это для меня.

194
00:14:37,140 --> 00:14:39,300
Я просто пытаюсь узнать, насколько он
есть.

195
00:14:39,520 --> 00:14:43,680
Ну, ты не можешь, потому что я уже
спросил его. Привет, мисс.

196
00:14:43,940 --> 00:14:44,839
Дорис. Да.

197
00:14:44,840 --> 00:14:45,840
Я могу вам чем-нибудь помочь?

198
00:14:46,160 --> 00:14:48,840
Нет, ты не можешь, потому что он мне нужен
помогите мне.

199
00:14:49,100 --> 00:14:51,720
Но ты можешь принести мне чай со льдом.

200
00:14:51,960 --> 00:14:52,980
Просто бегите.

201
00:14:54,040 --> 00:14:55,340
Милая, можно мне одну из этих вод?

202
00:14:55,960 --> 00:14:56,960
Спасибо.

203
00:14:57,780 --> 00:14:59,320
Я бы тоже взяла чай со льдом.

204
00:14:59,740 --> 00:15:02,620
Я подожду, пока он подождет. я
нет, на самом деле. Вы не делаете? Спасибо.

205
00:15:03,420 --> 00:15:04,540
Я тоже еще учусь в старшей школе.

206
00:15:25,410 --> 00:15:27,010
Ах, вот и все. Мы все рассказали.

207
00:15:27,550 --> 00:15:28,550
Мы?

208
00:15:28,710 --> 00:15:31,990
Эй, в слове «команда» нет «я». И
только потому, что я набрал все очки, мы

209
00:15:31,990 --> 00:15:32,990
все равно выиграл игру.

210
00:15:33,880 --> 00:15:35,320
Спасибо за воодушевляющую речь, тренер.

211
00:15:35,640 --> 00:15:36,640
В любое время.

212
00:15:39,760 --> 00:15:41,420
Вы имели в виду то, что сказали раньше?

213
00:15:42,440 --> 00:15:43,440
О чем?

214
00:15:43,520 --> 00:15:44,520
Эта линия.

215
00:15:44,720 --> 00:15:45,720
Друзья 101?

216
00:15:46,140 --> 00:15:47,140
Ага.

217
00:15:49,460 --> 00:15:50,460
Как?

218
00:15:50,660 --> 00:15:51,660
Просто поговори со мной.

219
00:15:51,980 --> 00:15:52,980
Позвольте мне познакомиться с вами.

220
00:15:54,660 --> 00:15:55,660
Что вы хотите знать?

221
00:15:56,180 --> 00:15:57,740
Эм, какой твой любимый цвет?

222
00:16:01,040 --> 00:16:04,960
Из всех вопросов, я думаю, ты
спрашиваешь меня вне школы, что никогда

223
00:16:04,960 --> 00:16:08,380
пришло мне в голову. Так ты думаешь обо мне
вне школы. Будь милым.

224
00:16:08,980 --> 00:16:09,980
Ладно, серьёзно.

225
00:16:10,120 --> 00:16:11,120
Какой твой любимый цвет?

226
00:16:12,060 --> 00:16:13,060
Мне нравится розовый.

227
00:16:13,740 --> 00:16:14,740
Иногда белый.

228
00:16:15,540 --> 00:16:17,300
Хорошо. Когда у тебя день рождения?

229
00:16:18,380 --> 00:16:20,180
16 апреля. Какой год?

230
00:16:21,240 --> 00:16:22,660
Мне 23. Семь.

231
00:16:24,360 --> 00:16:25,700
Шесть. Да.

232
00:16:25,920 --> 00:16:27,660
23 с 17 до шести.

233
00:16:28,560 --> 00:16:30,830
На самом деле. Мне будет 18 через шесть месяцев.

234
00:16:33,990 --> 00:16:34,990
Еще вопрос.

235
00:16:37,450 --> 00:16:38,450
Ты молод.

236
00:16:39,130 --> 00:16:40,130
Ты горячий.

237
00:16:41,450 --> 00:16:42,470
Какого черта ты учитель?

238
00:16:44,450 --> 00:16:48,230
Ну, мне всегда нравилась школа.

239
00:16:49,010 --> 00:16:54,670
И средняя школа была одной из лучших
годы моей жизни. И я действительно никогда не видел

240
00:16:54,670 --> 00:16:55,810
сам делаю что-нибудь еще.

241
00:16:56,110 --> 00:16:58,370
Я не знаю, как ты это делаешь. я не могу дождаться
уйти из школы.

242
00:17:00,489 --> 00:17:02,410
Ну, что ты собираешься делать после того, как
выпускник?

243
00:17:02,950 --> 00:17:03,950
Если я закончу обучение.

244
00:17:04,210 --> 00:17:07,650
Что значит, если ты закончишь учебу? Ну,
да, мой учитель сказал мне пару дней

245
00:17:07,650 --> 00:17:11,250
до того, как она собирается выгнать меня из
мой класс, так что я не... Да, позволь мне

246
00:17:11,250 --> 00:17:12,390
знаю, как это сработает для вас.

247
00:17:13,930 --> 00:17:14,929
Я не знаю.

248
00:17:14,930 --> 00:17:16,069
Я не знаю, что я собираюсь делать.

249
00:17:17,069 --> 00:17:18,150
Ну, а что насчет колледжа?

250
00:17:18,569 --> 00:17:19,569
Я не думаю, что это неправильно.

251
00:17:21,010 --> 00:17:25,930
Я думаю, тебе стоит сходить к нескольким, и
Знаете, дело не только в книгах.

252
00:17:26,849 --> 00:17:27,849
О чем это?

253
00:17:29,320 --> 00:17:30,320
Независимый.

254
00:17:31,420 --> 00:17:32,420
Братство.

255
00:17:33,160 --> 00:17:36,620
Девочка. Девочки, девочки, девочки, девочки. Правильно
теперь мне не интересны девушки.

256
00:17:36,840 --> 00:17:37,880
Я пытаюсь сосредоточиться на учебе.

257
00:17:38,580 --> 00:17:39,580
Чушь собачья.

258
00:17:40,880 --> 00:17:43,120
Что? А как насчет мисс Ларделл?

259
00:17:44,400 --> 00:17:45,400
Тейлор?

260
00:17:45,660 --> 00:17:48,020
Да, Тейлор. Она твоя девушка,
верно?

261
00:17:48,720 --> 00:17:49,740
Тейлор не моя девушка.

262
00:17:50,240 --> 00:17:53,780
Значит, ты всегда с кем-то обнимаешься
кто не твоя девушка?

263
00:17:54,140 --> 00:17:55,180
Она просто друг.

264
00:17:56,900 --> 00:17:58,240
О, я понимаю.

265
00:17:58,590 --> 00:18:02,170
Итак, сегодня вечером ты скажешь мне, что она просто твоя
друг, но завтра ты скажешь ей, что она

266
00:18:02,170 --> 00:18:02,829
твоя девушка?

267
00:18:02,830 --> 00:18:04,610
Нет, я не тот парень. Я бы никогда не солгал
тебе.

268
00:18:04,870 --> 00:18:06,170
Ты солгал мне вчера.

269
00:18:06,470 --> 00:18:07,429
Ну, вы понимаете, о чем я.

270
00:18:07,430 --> 00:18:10,570
Я бы не стал серьезно врать тебе. я только
вру тебе, когда знаешь, что я вру, так что

271
00:18:10,570 --> 00:18:14,070
технически это не ложь, потому что мы
оба знали, что это неправда.

272
00:18:14,410 --> 00:18:17,610
О, так ты просто думаешь, что можешь говорить
себя ни от чего, не так ли?

273
00:18:18,150 --> 00:18:19,150
Я не с Тейлором.

274
00:18:19,790 --> 00:18:20,790
Я не с кем-то еще.

275
00:18:22,230 --> 00:18:23,350
Я бы не стал тебе так врать.

276
00:18:28,970 --> 00:18:30,070
Со сколькими девушками ты был?

277
00:18:30,450 --> 00:18:32,870
О, чувак, я разыграл эту карту правды
слишком рано.

278
00:18:33,130 --> 00:18:34,130
Ну давай же.

279
00:18:34,210 --> 00:18:35,210
Сколько?

280
00:18:36,570 --> 00:18:37,710
Мне было весело пару раз.

281
00:18:39,550 --> 00:18:41,350
Но я никогда не был влюблен.

282
00:18:43,230 --> 00:18:44,230
А ты?

283
00:18:47,130 --> 00:18:47,530
В

284
00:18:47,530 --> 00:18:56,790
уверенность.

285
00:18:58,990 --> 00:19:03,570
Тревога и мурашки по коже.

286
00:19:04,510 --> 00:19:08,010
Это может быть приятно, но в то же время больно
время.

287
00:19:08,910 --> 00:19:10,370
Это очень красиво.

288
00:19:31,950 --> 00:19:32,950
Привет, Сэм.

289
00:19:34,870 --> 00:19:36,850
Нет, нет. Теперь все сделано.

290
00:19:38,790 --> 00:19:39,790
Ага.

291
00:19:40,590 --> 00:19:42,010
Я не знаю, Сэм.

292
00:19:43,630 --> 00:19:44,910
Что бы ни. Отлично.

293
00:19:46,990 --> 00:19:47,990
Все в порядке?

294
00:19:53,610 --> 00:19:58,010
Мне пора идти.

295
00:21:29,710 --> 00:21:30,669
Ты полный отстой.

296
00:21:30,670 --> 00:21:34,350
Ты просто подходишь ко мне и говоришь, что я
сосать. Тебе нужны мои очки?

297
00:21:34,990 --> 00:21:36,650
Нет, мне не нужны твои очки.

298
00:21:36,910 --> 00:21:39,430
Здесь? Да, я могу ударить одного. я могу сделать
это.

299
00:21:40,010 --> 00:21:41,010
Хорошо.

300
00:21:44,910 --> 00:21:47,070
В пещерном человеке это так просто.

301
00:21:47,930 --> 00:21:50,250
О, так ты теперь пещерный человек, да? Нет.

302
00:21:50,870 --> 00:21:52,090
Нет, у тебя много билетов.

303
00:21:54,770 --> 00:21:55,830
Это весело.

304
00:22:01,200 --> 00:22:02,200
Не старайся так сильно.

305
00:22:03,020 --> 00:22:04,780
Просто смирись с этим, понимаешь? Расслабляться.

306
00:22:06,040 --> 00:22:07,040
Все в порядке.

307
00:22:10,180 --> 00:22:11,700
Вы можете добиться большего. Давай,
попробуйте еще раз.

308
00:22:12,460 --> 00:22:13,460
Хорошо.

309
00:22:15,040 --> 00:22:16,900
О, давай. Это не так просто.

310
00:22:17,200 --> 00:22:18,200
О,

311
00:22:21,140 --> 00:22:23,420
Эван, я не хочу, чтобы ты тратил деньги.
Нет, все в порядке. Я хочу проиграть.

312
00:22:25,600 --> 00:22:27,040
Позвольте мне научить вас на секунду.

313
00:22:33,840 --> 00:22:34,840
Это легко.

314
00:22:35,720 --> 00:22:37,240
Это было не так просто.

315
00:22:45,100 --> 00:22:47,500
Ну просто у тебя техника получше,
вот и все.

316
00:22:47,880 --> 00:22:48,880
Это так справедливо.

317
00:22:49,000 --> 00:22:49,479
Нет, это легко.

318
00:22:49,480 --> 00:22:52,460
Он просто хватает мяч и толкает его.
вверх.

319
00:22:53,500 --> 00:22:54,500
Хорошо, дай мне попробовать.

320
00:22:54,900 --> 00:22:55,900
Хорошо.

321
00:22:58,980 --> 00:23:00,840
Майкла Джордана, да?

322
00:23:02,830 --> 00:23:04,310
Ладно, ладно, язык кончился.

323
00:23:10,510 --> 00:23:16,050
Здесь нужна помощь. Давай, ты должен
поддержи меня. Вот так.

324
00:23:18,770 --> 00:23:21,970
Четыре, три, два, один.

325
00:23:23,090 --> 00:23:25,530
Хороший. Хорошая работа.

326
00:23:26,130 --> 00:23:27,170
Не так уж и плохо.

327
00:23:28,850 --> 00:23:29,850
Извини.

328
00:23:40,880 --> 00:23:41,880
Ммм,

329
00:23:47,900 --> 00:23:49,200
это так хорошо пахнет.

330
00:23:49,800 --> 00:23:52,940
Что? Я не знаю, что это такое, но это
пахнет невероятно.

331
00:23:53,540 --> 00:23:56,080
Ну, почему бы нам просто не пойти и не попробовать
все и узнать, что это такое?

332
00:23:56,380 --> 00:23:59,300
Да, мы можем пойти на пробный тур и
попробовать все.

333
00:23:59,500 --> 00:24:01,440
Эй, я знаю половину людей, которые работают в
этот продуктовый киоск.

334
00:24:02,120 --> 00:24:02,879
Ах, да.

335
00:24:02,880 --> 00:24:03,880
Я забыл.

336
00:24:03,900 --> 00:24:04,900
Что?

337
00:24:07,200 --> 00:24:11,240
Ничего. Я уверен, ты хочешь пойти потусоваться
с друзьями.

338
00:24:11,820 --> 00:24:15,880
Я могу спрятать Игги где-нибудь, пока он не
пора идти. Видишь это, Игги? Она

339
00:24:15,880 --> 00:24:17,220
пытаюсь бросить тебя. Прошло всего пять
минут.

340
00:24:17,520 --> 00:24:18,520
Нет.

341
00:24:18,860 --> 00:24:20,420
Тебе следует пойти потусоваться со своим
друзья.

342
00:24:22,080 --> 00:24:23,080
А что, если я не хочу?

343
00:24:26,340 --> 00:24:27,340
Эй, как дела, чувак?

344
00:24:27,400 --> 00:24:28,400
О, эй, что случилось?

345
00:24:29,200 --> 00:24:29,979
Как дела?

346
00:24:29,980 --> 00:24:30,980
Я побуду с тобой позже.

347
00:24:31,500 --> 00:24:32,500
Привет, Дэвид.

348
00:24:32,940 --> 00:24:36,000
Э-э, я просто собираюсь помочь ей с
пара вещей. Она в своей машине.

349
00:24:37,200 --> 00:24:39,180
О, все в порядке, Эван. Я могу справиться с этим
сам.

350
00:24:42,640 --> 00:24:45,600
Итак, Тейлор ищет тебя.

351
00:24:45,820 --> 00:24:49,500
Сегодня вечером ее сиденье загорится.

352
00:24:49,780 --> 00:24:51,240
Я буду с тобой сразу после того, как сделаю это,
окей?

353
00:24:52,060 --> 00:24:53,800
Она может разобраться с делом Джекила.

354
00:24:54,460 --> 00:24:55,460
Ну давай же.

355
00:24:56,120 --> 00:24:57,120
Дэйв.

356
00:25:01,900 --> 00:25:03,060
Почему ты это сделал, Эван?

357
00:25:03,720 --> 00:25:04,720
Что?

358
00:25:06,020 --> 00:25:07,020
Я твой учитель.

359
00:25:07,280 --> 00:25:09,960
Я уверен, ты хочешь пойти и развлечься
твои друзья. Я не с Тейлор

360
00:25:10,320 --> 00:25:12,260
Ну, это не мое дело.

361
00:25:13,200 --> 00:25:14,480
Иди веселись с друзьями.

362
00:25:16,960 --> 00:25:17,960
Подожди, Дэйв.

363
00:25:20,000 --> 00:25:21,720
Привет, Дэйв. Как дела, Тейлор?

364
00:25:22,900 --> 00:25:26,680
Хорошо, Игги.

365
00:25:26,880 --> 00:25:27,880
Это ты и я.

366
00:25:41,070 --> 00:25:42,070
О, эй.

367
00:25:42,110 --> 00:25:43,110
Я понял это.

368
00:25:56,550 --> 00:25:57,550
Вот и все.

369
00:25:58,310 --> 00:25:59,310
Чего ты хочешь от этого?

370
00:26:03,150 --> 00:26:04,290
Что ты здесь делаешь?

371
00:26:05,050 --> 00:26:06,270
Еще едва шесть часов.

372
00:26:07,770 --> 00:26:08,759
Я не знаю.

373
00:26:08,760 --> 00:26:11,640
Я даже не осознавал, что было так рано
пока я не приехал сюда и там не было машин

374
00:26:11,640 --> 00:26:12,640
парковка.

375
00:26:13,220 --> 00:26:17,660
Я проснулся с этим желанием, с этим, э-э... я
не знаю, я должен был быть здесь.

376
00:26:21,180 --> 00:26:22,180
Увидимся.

377
00:26:40,040 --> 00:26:43,820
Я знаю, что мне следовало держаться подальше, но я
не могу.

378
00:26:45,940 --> 00:26:50,960
И вам не обязательно говорить то же самое
для меня, потому что я это чувствую.

379
00:26:53,100 --> 00:26:55,800
Когда я с тобой, мне трудно
дышать.

380
00:26:57,040 --> 00:27:01,300
Я просто чувствую, что тону.

381
00:27:58,640 --> 00:27:59,299
Привет, Дэйв.

382
00:27:59,300 --> 00:28:00,360
О, привет, Тейлор.

383
00:28:01,680 --> 00:28:02,680
Тако?

384
00:28:02,960 --> 00:28:03,960
О, нет.

385
00:28:04,100 --> 00:28:05,420
Сейчас только 7 часов.

386
00:28:06,380 --> 00:28:07,380
У меня есть молоко.

387
00:28:08,060 --> 00:28:09,600
Валовой. Что бы ни. Где Эван?

388
00:28:10,480 --> 00:28:12,580
Как вы и сказали, сейчас 7 часов.

389
00:28:13,680 --> 00:28:15,680
Эван приедет сюда только после первого
период.

390
00:28:16,060 --> 00:28:19,160
Хорошо. Ну, его машина стоит здесь с тех пор, как
6.

391
00:28:20,540 --> 00:28:22,400
Нет, не машина Эвана.

392
00:28:22,720 --> 00:28:27,260
О, да, машина Эвана. Я припарковался рядом
ему. У меня ампутация.

393
00:28:29,740 --> 00:28:31,180
Зачем ему быть здесь так рано?

394
00:28:33,580 --> 00:28:38,080
Скажешь им, что я его ищу?
Все в порядке.

395
00:28:48,000 --> 00:28:49,000
Чувак,

396
00:28:53,460 --> 00:28:54,580
ты должен перестать есть эти тако.

397
00:28:55,300 --> 00:28:56,860
Эл, как дела, чувак?

398
00:28:57,340 --> 00:28:58,340
Где ты был?

399
00:28:59,460 --> 00:29:00,720
Никуда. Что у тебя здесь?

400
00:29:01,300 --> 00:29:03,780
Ага. Я слышал, ты только что подъехал.

401
00:29:05,240 --> 00:29:06,300
Я сделал? Что ты имеешь в виду?

402
00:29:07,240 --> 00:29:10,260
Если вы только что остановились, не беда.

403
00:29:11,840 --> 00:29:12,840
Забудь это.

404
00:29:13,220 --> 00:29:14,320
О, Тейлор?

405
00:29:15,240 --> 00:29:16,240
Ага.

406
00:29:18,400 --> 00:29:19,680
Тейлор все равно тебя ищет.

407
00:29:20,040 --> 00:29:21,040
Я уверен.

408
00:29:21,680 --> 00:29:24,720
Мама приближается, поэтому она, наверное, хочет
чтобы заманить тебя.

409
00:29:25,980 --> 00:29:26,980
Ох.

410
00:29:28,399 --> 00:29:29,480
Вот и вы.

411
00:29:29,780 --> 00:29:30,780
Привет.

412
00:29:31,140 --> 00:29:32,140
Как дела?

413
00:29:32,260 --> 00:29:33,400
Что с тобой не так? Ничего.

414
00:29:33,960 --> 00:29:34,980
Я не очень хорошо себя чувствую.

415
00:29:35,260 --> 00:29:36,500
О, боже мой. Ты в порядке?

416
00:29:37,060 --> 00:29:40,300
Он был в своем офисе все утро.
Дайте ему немного воздуха.

417
00:29:41,160 --> 00:29:42,360
Дай ему немного воздуха, ладно?

418
00:29:42,980 --> 00:29:43,980
Фу.

419
00:29:45,880 --> 00:29:46,880
Что случилось?

420
00:29:48,720 --> 00:29:49,940
Да, ты мне должен.

421
00:30:41,580 --> 00:30:42,820
Ты пришел за мной.

422
00:30:43,260 --> 00:30:44,600
Я должен был убедиться, что с тобой все в порядке.

423
00:30:45,060 --> 00:30:46,060
Ты?

424
00:30:46,480 --> 00:30:48,480
Помимо того факта, что я совершил
уголовное преступление.

425
00:30:48,700 --> 00:30:49,700
Вы не сделали ничего плохого.

426
00:30:53,080 --> 00:30:57,240
Я учитель, а ты моя ученица,
и я взрослый, а ты несовершеннолетний.

427
00:30:57,420 --> 00:30:59,640
Несовершеннолетними считаются пятилетние дети.
детская площадка ест песок.

428
00:31:00,620 --> 00:31:02,100
Мне шесть месяцев не исполнилось 18.

429
00:31:03,160 --> 00:31:04,160
Посмотри на меня.

430
00:31:05,500 --> 00:31:06,820
Нас двое взрослых.

431
00:31:07,380 --> 00:31:08,500
Вы этого не понимаете.

432
00:31:09,120 --> 00:31:10,360
Вы сожалеете о том, что произошло?

433
00:31:11,550 --> 00:31:13,590
просто, как да или нет.

434
00:31:14,150 --> 00:31:15,490
Отлично. Скажи мне, что ты не хотел.

435
00:31:15,850 --> 00:31:17,210
Скажи мне, что ты все еще не хочешь.

436
00:31:20,230 --> 00:31:24,970
Мне нравится быть рядом с тобой, и мне нравится быть рядом с тобой
с тобой.

437
00:31:27,510 --> 00:31:29,810
Кажется, я не контролирую себя, когда я
вокруг тебя.

438
00:31:31,230 --> 00:31:32,230
Что со мной не так?

439
00:31:33,770 --> 00:31:34,770
С тобой все в порядке.

440
00:31:35,710 --> 00:31:36,710
Ты идеален.

441
00:31:57,800 --> 00:31:59,000
Это то, чего ты действительно хочешь?

442
00:32:00,420 --> 00:32:02,640
Алисия, это все, чего я когда-либо хотел.

443
00:32:06,280 --> 00:32:08,020
Стоит ли ждать?

444
00:32:09,080 --> 00:32:10,080
Абсолютно.

445
00:32:10,740 --> 00:32:11,820
Я имею в виду сейчас.

446
00:32:12,280 --> 00:32:14,440
Стоит ли ждать сейчас?

447
00:32:17,640 --> 00:32:18,640
Ожидающий?

448
00:32:19,220 --> 00:32:20,220
Сегодня.

449
00:32:22,640 --> 00:32:26,740
В залах люди шепчутся,
интересно, знали ли они.

450
00:32:35,049 --> 00:32:39,190
Я не могу с этим справиться. Никто никогда не найдет
о нас, я обещаю.

451
00:32:40,570 --> 00:32:42,750
И ты не можешь этого обещать.

452
00:32:46,990 --> 00:32:53,770
Я думаю, что пока тебе не исполнится 18, мы
должен

453
00:32:53,770 --> 00:32:54,810
просто будьте платоническими.

454
00:32:57,410 --> 00:32:58,410
Платонический.

455
00:33:00,720 --> 00:33:01,780
Мне не нравится звучание этого слова.

456
00:33:02,900 --> 00:33:08,820
Мы все еще можем быть вместе, но только с
другой набор правил.

457
00:33:09,400 --> 00:33:10,920
Никаких правил не будет.

458
00:33:31,310 --> 00:33:32,430
Я тоже чувствую то же самое.

459
00:34:04,590 --> 00:34:05,590
Это ты и я.

460
00:34:06,910 --> 00:34:07,910
Никаких правил.

461
00:34:20,889 --> 00:34:21,889
Что?

462
00:34:22,810 --> 00:34:24,469
Знаешь, чего я хочу? Что ты хочешь?

463
00:34:25,429 --> 00:34:26,670
Я хочу, чтобы ты пошел в школу.

464
00:34:28,370 --> 00:34:30,050
Единственная причина, почему я прихожу в школу, это
увидеть тебя.

465
00:34:31,350 --> 00:34:32,489
Чтобы увидеть меня, правда?

466
00:34:33,050 --> 00:34:34,050
Да, действительно.

467
00:34:35,810 --> 00:34:38,389
А что насчет твоего друга?

468
00:34:39,510 --> 00:34:41,750
Или образование?

469
00:34:43,290 --> 00:34:45,310
Или, я не знаю, диплом?

470
00:34:46,250 --> 00:34:47,250
Нет.

471
00:34:47,530 --> 00:34:48,790
Я имею в виду, мы просто видим тебя.

472
00:34:49,810 --> 00:34:51,210
Ты невозможен. Что?

473
00:34:53,750 --> 00:34:54,750
Достаньте свою книгу.

474
00:34:55,210 --> 00:34:56,210
Мм-мм. Мм-мм.

475
00:34:56,690 --> 00:34:58,950
Подожди секунду. Я знаю, куда ты идешь
с этим и я не могу.

476
00:34:59,370 --> 00:35:00,910
На следующей неделе у тебя будет викторина.

477
00:35:01,170 --> 00:35:02,950
Итак, давайте пройдемся по главам с 12 по
15.

478
00:35:04,170 --> 00:35:05,170
Будьте серьёзны.

479
00:35:07,110 --> 00:35:08,110
Не грусти.

480
00:35:08,490 --> 00:35:09,490
Конечно.

481
00:35:09,590 --> 00:35:10,590
Я сделаю это весело.

482
00:35:10,670 --> 00:35:12,270
Веселье? Веселье!

483
00:35:12,950 --> 00:35:14,990
Хм, я учусь у тебя на уроках.

484
00:35:17,190 --> 00:35:18,370
Мой класс весёлый.

485
00:35:19,470 --> 00:35:22,650
Я имею в виду, не пойми меня неправильно, мне нравится
смотрю на тебя в классе и все такое,

486
00:35:22,650 --> 00:35:27,350
если честно, класс у вас хорошенький...
тупой.

487
00:35:27,670 --> 00:35:29,370
Замолчи! Мой класс не скучный.

488
00:35:29,730 --> 00:35:30,730
Докажите, что я ошибаюсь.

489
00:35:37,960 --> 00:35:39,460
Вы читали историю прошлой недели?

490
00:35:39,700 --> 00:35:40,940
Да, мисс Уиллис.

491
00:35:41,260 --> 00:35:42,560
Как назывался рассказ?

492
00:35:45,420 --> 00:35:46,420
Крусибл.

493
00:35:46,760 --> 00:35:48,280
Динь, динь. Вы поняли это правильно.

494
00:35:51,020 --> 00:35:52,020
Ой.

495
00:35:52,840 --> 00:35:59,360
Итак, в духе веселья, для каждого
вопрос, на который ты ответил правильно, я возьму

496
00:35:59,360 --> 00:36:00,158
предмет одежды.

497
00:36:00,160 --> 00:36:00,939
Все в порядке.

498
00:36:00,940 --> 00:36:06,060
Три правильных ответа удаляют мое
юбка, бюстгальтер и трусики. Ух ты.

499
00:36:06,320 --> 00:36:11,600
Но. За каждый неправильный ответ я
добавлю еще кусочек

500
00:36:12,920 --> 00:36:15,560
Итак, правила примерно такие:
раздевайся - иди - лови рыбу.

501
00:36:16,380 --> 00:36:17,640
Ты играешь в стриптиз-гоу-рыбку?

502
00:36:17,980 --> 00:36:18,980
У кого оно есть?

503
00:36:19,040 --> 00:36:20,040
Мне.

504
00:36:20,640 --> 00:36:23,120
Хорошо, задайте мне вопрос. Что угодно,
что угодно. Какая столица Нью-Йорка

505
00:36:23,120 --> 00:36:25,740
Йорк? Нью-Йорк. Какова столица
Бразилия? Бразилиа.

506
00:36:25,960 --> 00:36:29,680
Какая столица... Я понял.
Давай, давай. Что бы ни. я не

507
00:36:29,680 --> 00:36:30,680
все равно, что это такое. Давай.

508
00:36:35,900 --> 00:36:36,900
Прошу прощения.

509
00:36:37,020 --> 00:36:38,020
Я знаю тебя, да?

510
00:36:39,180 --> 00:36:40,440
Нет. Ты в кафе?

511
00:36:41,760 --> 00:36:43,340
О, да, да. Мисс Уиллис.

512
00:36:43,880 --> 00:36:46,360
Да. Я здесь, чтобы увидеть ее сейчас. Ты
знаешь, где ее класс?

513
00:36:47,060 --> 00:36:48,060
Ага.

514
00:36:48,160 --> 00:36:49,840
118. Это дальше по коридору справа.

515
00:36:50,440 --> 00:36:51,440
Спасибо.

516
00:36:51,720 --> 00:36:52,720
О, эй.

517
00:36:52,940 --> 00:36:53,940
Ее здесь нет.

518
00:36:54,980 --> 00:36:55,980
Почему? Что случилось?

519
00:36:56,300 --> 00:36:57,800
Я не знаю. Она заболела или что-то в этом роде.

520
00:36:59,060 --> 00:37:00,360
Тебе, наверное, стоит пойти проверить ее.

521
00:37:01,300 --> 00:37:02,300
Ага. Спасибо.

522
00:37:02,660 --> 00:37:03,660
Без проблем.

523
00:37:20,120 --> 00:37:21,120
Пренебрегать. Пеньюар.

524
00:37:22,360 --> 00:37:23,360
Небрежный.

525
00:37:32,300 --> 00:37:33,920
Вы готовы к следующему вопросу?

526
00:37:34,160 --> 00:37:35,160
Знаешь что?

527
00:37:35,260 --> 00:37:37,180
Это расстраивает. я не могу
сконцентрироваться.

528
00:37:37,980 --> 00:37:39,780
У меня еще есть ботинки, которые я могу надеть.

529
00:37:42,160 --> 00:37:43,340
Куда ты идешь?

530
00:37:43,760 --> 00:37:44,760
Библиотека.

531
00:37:48,940 --> 00:37:49,940
Где библиотека?

532
00:37:51,360 --> 00:37:54,200
За зданием паркуется грузовик с тако.
перед. Верно.

533
00:37:55,180 --> 00:37:56,180
Пока.

534
00:38:04,060 --> 00:38:05,060
Хорошо.

535
00:38:08,580 --> 00:38:09,600
Тихо, все.

536
00:38:10,240 --> 00:38:12,120
Как вы все знаете, у нас есть викторина
Понедельник.

537
00:38:13,800 --> 00:38:17,220
Да, я тоже взволнован, но постарайся сдержаться.
ваше волнение до конца занятий.

538
00:38:18,060 --> 00:38:21,140
Итак, что мы собираемся сделать сейчас, это перейти
некоторые вопросы, которые будут

539
00:38:21,140 --> 00:38:21,779
викторина.

540
00:38:21,780 --> 00:38:23,840
Таким образом, у вас, ребята, будет хороший шанс.
при прохождении, да?

541
00:38:24,940 --> 00:38:26,140
Верно? Ага.

542
00:38:26,700 --> 00:38:28,760
Все в порядке. Все превращают свои книги в
Глава 12.

543
00:38:30,060 --> 00:38:34,980
И чтобы было весело, я принесла сахар.

544
00:38:36,300 --> 00:38:37,560
Все в порядке.

545
00:38:39,360 --> 00:38:40,420
Начнем с номера один.

546
00:38:42,360 --> 00:38:43,360
Крусибл.

547
00:38:44,120 --> 00:38:47,790
Кто здесь может назвать драматурга
Тигель? Крусибл.

548
00:38:48,830 --> 00:38:49,830
Шекспир.

549
00:38:51,590 --> 00:38:53,130
И мне нравятся простые M&M's.

550
00:38:54,850 --> 00:38:56,470
Тебе придется подождать до обеда.

551
00:38:56,790 --> 00:38:57,950
Извините, неправильный ответ.

552
00:38:59,890 --> 00:39:01,110
Хорошая попытка, однако.

553
00:39:01,790 --> 00:39:02,910
Действительно, очень хорошая попытка.

554
00:39:05,490 --> 00:39:07,750
Хорошо. Кто-нибудь еще? Кто-нибудь ему поможет?

555
00:39:09,770 --> 00:39:10,770
Эван.

556
00:39:11,350 --> 00:39:12,350
Артур Миллер.

557
00:39:15,210 --> 00:39:21,130
Правильный. Артур Миллер написал книгу
Крусибл в 1953 году, чтобы предостеречь от массовых беспорядков.

558
00:39:21,130 --> 00:39:23,550
и выступать против толерантности и
свобода.

559
00:39:26,330 --> 00:39:28,050
Здесь первый человек с сахаром.

560
00:39:30,650 --> 00:39:31,650
Все в порядке.

561
00:39:32,070 --> 00:39:35,990
Номер два. Может ли кто-нибудь здесь сказать мне
где проходило Крусибл?

562
00:39:42,430 --> 00:39:43,430
Дэйвид?

563
00:39:47,770 --> 00:39:49,050
Северная Америка.

564
00:39:50,490 --> 00:39:53,650
Немного сузьте его.

565
00:39:59,310 --> 00:40:00,310
Хорошо,

566
00:40:03,270 --> 00:40:04,810
кто-нибудь еще? Сможешь ли ты ему помочь?

567
00:40:05,370 --> 00:40:06,370
Да, Эван.

568
00:40:07,470 --> 00:40:08,470
Вау,

569
00:40:09,170 --> 00:40:11,330
дважды за один аттестационный период.

570
00:40:11,690 --> 00:40:16,390
Да. Это произошло в Салеме, штат Массачусетс.
в 1692 году.

571
00:40:17,430 --> 00:40:20,650
Миллер действительно посетил Салем, чтобы сделать
исследование для пьесы.

572
00:40:21,590 --> 00:40:24,410
Давайте, ребята. Это легкие
вопросы.

573
00:40:25,490 --> 00:40:27,990
Ладно, смотри.

574
00:40:28,370 --> 00:40:29,370
Я скажу тебе, что я собираюсь сделать.

575
00:40:30,030 --> 00:40:32,750
Я собираюсь дать вам, ребята, остальную часть
период учебы, ясно?

576
00:40:34,150 --> 00:40:37,730
И таким образом вы, ребята, хорошо проведете время.
шанс пройти, да?

577
00:40:38,070 --> 00:40:39,950
Но тихо.

578
00:40:41,730 --> 00:40:42,730
Тихо.

579
00:40:43,030 --> 00:40:46,490
Этот тест сыграет важную роль в вашем
итоговая оценка.

580
00:40:47,590 --> 00:40:49,170
Все в порядке? Давайте потрепаемся.

581
00:41:11,980 --> 00:41:18,800
Просто чтобы скрыть свое лицо. Весь этот мир может
быть

582
00:41:18,800 --> 00:41:25,720
одинокое место, когда у меня нет твоей любви

583
00:41:56,680 --> 00:41:58,380
Я думал, мы говорили о том, чтобы не быть
небрежный.

584
00:41:59,120 --> 00:42:00,140
Я был осторожен.

585
00:42:00,960 --> 00:42:04,160
Ты не можешь оставлять заметки на моей машине. Что, если
кто-то видел тебя?

586
00:42:05,000 --> 00:42:07,380
Извините, но как еще я должен был
тебя удивить?

587
00:42:27,630 --> 00:42:29,410
Боже мой. Это потрясающе.

588
00:42:30,090 --> 00:42:32,510
Вам нравится это? Я люблю это. Это красиво.

589
00:42:36,910 --> 00:42:37,930
Это выглядит восхитительно.

590
00:42:40,270 --> 00:42:41,270
Вперед, продолжать. Попробуйте.

591
00:42:50,430 --> 00:42:51,490
У тебя не будет?

592
00:42:51,690 --> 00:42:52,690
Я не могу. Я аллергик.

593
00:42:54,230 --> 00:42:55,850
Серьезно? Ага.

594
00:42:56,330 --> 00:42:59,990
Видимо, у меня аллергия на глютен.
что является ключевым ингредиентом. Моя мама использовала

595
00:42:59,990 --> 00:43:03,030
попробуй сделать это для меня, когда я был ребенком,
и на вкус оно было как губка.

596
00:43:04,750 --> 00:43:05,649
Бедняжка.

597
00:43:05,650 --> 00:43:06,650
Мне жаль.

598
00:43:09,590 --> 00:43:12,650
Итак, что же со всей установкой торта?
сегодня?

599
00:43:15,650 --> 00:43:16,650
Это было романтично.

600
00:43:17,570 --> 00:43:18,570
Действительно?

601
00:43:19,650 --> 00:43:24,490
Ладно, я видел это однажды в фильме,
и я не знаю, я думал, это будет любезно

602
00:43:24,490 --> 00:43:25,490
сексуальности.

603
00:44:49,890 --> 00:44:51,010
Как ты нашел это место?

604
00:44:51,290 --> 00:44:52,310
Я погуглил это.

605
00:44:52,630 --> 00:44:55,230
И что ты напечатал? Не такие горячие точки
за пределами города?

606
00:44:55,450 --> 00:44:59,370
Я не хотел рисковать
столкнувшись со всеми, кого мы знали. Итак, это

607
00:44:59,370 --> 00:45:00,370
свидание, мисс Уиллис?

608
00:45:08,350 --> 00:45:09,350
Это очевидно?

609
00:45:13,650 --> 00:45:14,650
Что?

610
00:45:19,580 --> 00:45:21,220
Ну вот поэтому здесь никого нет.

611
00:45:22,160 --> 00:45:23,540
Все нормально. У меня было и хуже.

612
00:45:24,700 --> 00:45:25,700
Где?

613
00:45:29,520 --> 00:45:32,780
Итак, вы готовы к поездке для пожилых людей?

614
00:45:33,000 --> 00:45:34,120
О да, конечно.

615
00:45:34,640 --> 00:45:36,540
Вы думаете, что это будет подозрительно, если
мы спим вместе?

616
00:45:38,500 --> 00:45:39,500
Я не пойду.

617
00:45:42,100 --> 00:45:43,520
У вас есть классная комната для старших классов.

618
00:45:43,740 --> 00:45:45,220
Ты своего рода почетный сопровождающий.

619
00:45:45,560 --> 00:45:46,560
Я выбрался из этого.

620
00:45:49,290 --> 00:45:52,910
Почему? Я знаю, что происходит во время классных поездок.

621
00:45:55,170 --> 00:45:57,010
Да, и мы хорошо проведем время
вместе.

622
00:45:58,410 --> 00:46:01,770
Вы знаете, что это никогда не было вариантом для
нас. Мы должны быть осторожны.

623
00:46:02,690 --> 00:46:04,650
Да, я знаю. Просто иди.

624
00:46:05,110 --> 00:46:07,770
Я ничего не буду пробовать, обещаю.

625
00:46:08,810 --> 00:46:11,050
Ты мне доверяешь? Конечно, да.

626
00:46:15,330 --> 00:46:16,330
Хорошо?

627
00:46:16,510 --> 00:46:18,410
Я не иду в своих эгоистических целях
причины.

628
00:46:20,030 --> 00:46:21,030
Скажи мне.

629
00:46:21,910 --> 00:46:24,230
Я не хочу быть ревнивой школьницей
снова.

630
00:46:25,910 --> 00:46:27,090
О чем ты говоришь?

631
00:46:28,250 --> 00:46:29,810
Ты популярный парень, Эван.

632
00:46:30,350 --> 00:46:31,550
Как и другие люди.

633
00:46:33,990 --> 00:46:38,350
У меня большинство университетских болельщиков
в моем классе.

634
00:46:39,950 --> 00:46:41,730
Я слышу то, о чем они говорят.

635
00:46:41,990 --> 00:46:44,190
Что, помпоны и... Я серьезно.

636
00:46:45,770 --> 00:46:49,790
Половина школьниц влюблена в
ты. Не говоря уже о Тейлоре Ларделле.

637
00:46:49,970 --> 00:46:50,970
Подожди секунду.

638
00:46:51,390 --> 00:46:52,390
Вот о чем речь?

639
00:46:53,430 --> 00:46:54,690
Ты завидуешь Тейлору?

640
00:46:56,230 --> 00:46:57,230
Я не ревную.

641
00:46:59,490 --> 00:47:01,670
Хорошо. Может быть, я немного завидую.

642
00:47:02,170 --> 00:47:05,410
Алисия, тебе нечего ревновать
о.

643
00:47:06,050 --> 00:47:09,090
Как я уже говорил тебе раньше, я не тот
тип парня.

644
00:47:10,110 --> 00:47:11,610
Я бы никогда не причинил тебе вреда.

645
00:47:13,050 --> 00:47:15,090
Я верю тебе, но...

646
00:47:15,720 --> 00:47:17,720
Я не хочу в это ввязываться
ситуация.

647
00:47:18,420 --> 00:47:19,420
Я не пойду.

648
00:47:21,120 --> 00:47:22,200
Ну, тогда я тоже.

649
00:47:22,820 --> 00:47:23,820
Не глупи.

650
00:47:24,460 --> 00:47:25,880
Это всего лишь пара дней.

651
00:47:29,660 --> 00:47:30,660
Ты будешь скучать по мне?

652
00:47:31,980 --> 00:47:33,060
Ты знаешь, что я сделаю это.

653
00:47:38,900 --> 00:47:40,740
Сэм. Не отвечайте на это.

654
00:47:43,440 --> 00:47:44,440
Привет.

655
00:47:56,960 --> 00:47:58,220
Нет, мне очень жаль.

656
00:47:59,420 --> 00:48:00,420
Ты любишь его?

657
00:48:03,240 --> 00:48:06,700
Сэм, ты любишь его? Я не знаю.

658
00:48:07,080 --> 00:48:08,680
Может быть. Может быть?

659
00:48:10,620 --> 00:48:12,800
Я не уверен, Эван. Чего ты хочешь от меня?
сказать?

660
00:48:13,280 --> 00:48:16,960
Я хочу, чтобы ты сказал, что собираешься остановиться
увидев его. Я не могу. Это слишком рано. Слишком

661
00:48:16,960 --> 00:48:17,960
скоро для чего?

662
00:48:18,560 --> 00:48:20,600
Я с ним уже больше года.

663
00:48:20,860 --> 00:48:23,480
Так что это делает меня твоим маленьким хобби, ты
поиграй после школы, да? Не будь

664
00:48:23,480 --> 00:48:24,480
таким образом.

665
00:48:27,220 --> 00:48:32,360
Я знаю, что это надуманно, но, знаешь,
Я просто подумал, что ты хочешь быть с

666
00:48:32,360 --> 00:48:33,360
я.

667
00:48:33,480 --> 00:48:35,120
Я хочу быть с тобой.

668
00:48:36,360 --> 00:48:39,700
Не за закрытыми дверями и не на
заброшенные рестораны.

669
00:48:40,380 --> 00:48:41,380
Эван.

670
00:48:41,450 --> 00:48:47,330
Я подумал, что, может быть, после того, как я закончу учебу,
Я не знаю, мы могли бы пойти в Cougars.

671
00:48:47,330 --> 00:48:51,710
поиграйте вместе или сходите в торговый центр и позвольте
я обнимаю тебя. Я смотрю

672
00:48:51,710 --> 00:48:53,390
жду этого дня.

673
00:48:54,590 --> 00:48:55,590
С Сэмом.

674
00:48:56,950 --> 00:49:02,810
Слушай, я знаю, что тебе тяжело, но
попытайтесь понять, откуда я родом.

675
00:49:02,950 --> 00:49:05,050
Для меня это непросто.

676
00:49:05,790 --> 00:49:07,610
Скрытность, обман, ложь.

677
00:49:08,030 --> 00:49:10,370
Я рискую всем, чтобы быть с тобой.

678
00:49:11,340 --> 00:49:15,420
Я не могу думать о вас, ребята
вместе я не был с ним в этом

679
00:49:15,420 --> 00:49:19,100
с тех пор, как я начал видеть тебя, это реально
с тобой

680
00:49:44,590 --> 00:49:46,150
Я не могу поверить...

681
00:50:25,930 --> 00:50:26,930
Мой товарищ -

682
00:52:04,880 --> 00:52:08,380
Эй, Тейлор, ты думаешь, может быть, ты сможешь
сидеть там?

683
00:52:09,660 --> 00:52:12,620
Раньше я не был жаворонком
либо. Я буду сидеть здесь и держать тебя

684
00:52:12,940 --> 00:52:14,900
Нет, Тейлор, серьезно, ты можешь просто посидеть?
там?

685
00:52:23,880 --> 00:52:24,880
Щебень?

686
00:52:25,160 --> 00:52:27,060
Что случилось с Эваном? Он ведет себя странно.

687
00:52:27,620 --> 00:52:29,500
Я не знаю. Уже неделя.

688
00:52:30,200 --> 00:52:31,500
Ну, ты его друг.

689
00:52:35,720 --> 00:52:36,720
У меня есть теория.

690
00:52:37,980 --> 00:52:38,980
Ну поделитесь.

691
00:52:39,680 --> 00:52:40,680
Нет, нет, нет, нет.

692
00:52:40,980 --> 00:52:43,120
Это слишком опасно, чтобы о нем ходили слухи
прямо сейчас.

693
00:52:44,180 --> 00:52:45,640
Сначала я должен это проверить.

694
00:52:46,780 --> 00:52:48,380
Ну и как ты планируешь это сделать?

695
00:52:49,900 --> 00:52:51,180
Конечно, с вашей помощью.

696
00:52:55,280 --> 00:52:56,280
Тако.

697
00:53:17,770 --> 00:53:18,830
переверните этот доллар.

698
00:53:20,410 --> 00:53:21,470
Ненавижу быть здесь.

699
00:53:22,190 --> 00:53:24,430
Так же сильно, как ты ненавидишь мое присутствие здесь.

700
00:53:25,390 --> 00:53:30,610
Поскольку г-жа Уиллис решила, что хочет
позвони, испорти мне выходные, я уйду

701
00:53:30,610 --> 00:53:31,589
от моих детей.

702
00:53:31,590 --> 00:53:33,370
С таким же успехом я могу испортить и тебе.

703
00:53:36,590 --> 00:53:39,790
Для тех из вас, кто меня не знает,
тебя зовут Хикки.

704
00:53:40,830 --> 00:53:44,390
И я буду твоим сопровождающим для твоего
будущее.

705
00:53:49,220 --> 00:53:50,220
Ты!

706
00:53:51,920 --> 00:53:52,920
Блин,

707
00:54:13,600 --> 00:54:14,600
что случилось с мисс Уиллис?

708
00:54:15,480 --> 00:54:16,740
Я ненавижу ее.

709
00:54:17,640 --> 00:54:19,460
Это был Шалтай-Болтай и испортил нам
классная поездка.

710
00:54:21,000 --> 00:54:22,000
Торопиться!

711
00:54:22,520 --> 00:54:23,520
Здесь жарко.

712
00:54:23,740 --> 00:54:25,460
Можете ли вы сказать им это? Ага,
ага.

713
00:54:25,780 --> 00:54:26,780
Ванная комната? Ага.

714
00:54:50,720 --> 00:54:51,720
Эй, туалет.

715
00:54:51,960 --> 00:54:53,820
Одна минута. О, слава Богу.

716
00:54:54,620 --> 00:54:55,980
А как насчет моей сестры, чувак?

717
00:54:56,480 --> 00:54:57,660
Чувак, а что насчет твоей сестры?

718
00:54:58,080 --> 00:55:00,600
Они были близнецами, чувак. У нее было то же самое
чрево.

719
00:55:00,820 --> 00:55:01,820
Что вы все делаете?

720
00:55:02,300 --> 00:55:03,560
Туалет. Две минуты, ладно?

721
00:55:04,000 --> 00:55:05,000
Я тоже приду.

722
00:55:05,060 --> 00:55:06,019
Что ты делаешь?

723
00:55:06,020 --> 00:55:07,600
Дик на перекуре. Мы должны
иди сейчас.

724
00:55:08,300 --> 00:55:09,300
Хорошо, поехали.

725
00:55:22,379 --> 00:55:23,900
Так что же мы собираемся с этим делать?

726
00:55:25,980 --> 00:55:28,100
Шалтай-Болтай сидел на стене.

727
00:55:28,880 --> 00:55:31,400
Шалтай-Болтай сильно упал.

728
00:55:31,760 --> 00:55:32,760
Подожди, подожди.

729
00:55:33,020 --> 00:55:35,800
И все королевские лошади и все такое,
верно? Нет.

730
00:55:36,820 --> 00:55:37,820
Все кончено.

731
00:55:39,360 --> 00:55:40,360
Как бы то ни было, чувак.

732
00:55:43,300 --> 00:55:44,480
Я думаю, ты взял свои тако.

733
00:55:45,000 --> 00:55:47,500
Я думаю, ты взял мои тако. Я думаю, ты
взял твои тако.

734
00:55:48,560 --> 00:55:50,040
Никто не берет мои тако.

735
00:55:50,980 --> 00:55:52,960
Она собирается получить свое.

736
00:55:53,660 --> 00:55:56,520
Знаешь, она собирается это отложить.
лестница.

737
00:55:57,080 --> 00:55:58,120
Прямо там.

738
00:55:59,740 --> 00:56:01,960
Ничего. Мы знаем, как дела у мисс Хикки.
падать.

739
00:56:02,260 --> 00:56:03,260
Ой.

740
00:56:04,940 --> 00:56:05,940
О, так необходимо.

741
00:56:09,050 --> 00:56:12,690
Я знаю, чувак. Слушай, чувак, ладно?
Это наша поездка для старшеклассников, ясно? Мы

742
00:56:12,690 --> 00:56:14,230
должен делать такие вещи?
Точно.

743
00:56:14,470 --> 00:56:17,850
Помните, в прошлом году они заперли г-на.
Адлер в этом чулане, и он скучал по своему

744
00:56:17,850 --> 00:56:18,589
полет домой?

745
00:56:18,590 --> 00:56:22,230
Да, но он не пострадал, так что... Да,
он сделал. Жена ушла от него. Она думала

746
00:56:22,230 --> 00:56:23,230
это был обман.

747
00:56:24,330 --> 00:56:26,730
Чувак, слушай, братан, мы просто пытаемся
хорошо провести время и расслабиться.

748
00:56:27,610 --> 00:56:28,610
Так ты здесь или что?

749
00:56:28,690 --> 00:56:29,348
Давай, чувак.

750
00:56:29,350 --> 00:56:30,350
Ну давай же.

751
00:56:30,410 --> 00:56:31,410
Ну давай же.

752
00:56:31,470 --> 00:56:33,090
Хорошо, хорошо, я внутри, я внутри.

753
00:56:33,710 --> 00:56:35,850
Вот о чем я говорю. О, нет,
как дела?

754
00:56:56,830 --> 00:56:57,830
О, Боже мой, Сэм.

755
00:57:00,510 --> 00:57:01,510
Что здесь происходит?

756
00:57:02,950 --> 00:57:04,670
Хорошо, спасибо большое за сюрприз,
детка.

757
00:57:11,450 --> 00:57:12,450
Сэм.

758
00:57:14,150 --> 00:57:17,470
Я не думал, что ты собираешься
предложить. Я просто... Это красиво, не так ли?

759
00:57:23,870 --> 00:57:24,870
Выходи за меня замуж, Алисия.

760
00:57:37,040 --> 00:57:38,040
Ты можешь.

761
00:57:40,580 --> 00:57:41,580
Спасибо.

762
00:57:43,540 --> 00:57:44,840
Большое спасибо.

763
00:57:48,100 --> 00:57:49,100
Что с тобой не так?

764
00:57:51,180 --> 00:57:52,180
Я не знаю.

765
00:57:57,560 --> 00:57:58,560
Ух ты.

766
00:57:59,880 --> 00:58:02,320
Знаешь, ты только что вел себя так
далеко на несколько недель.

767
00:58:02,880 --> 00:58:04,900
Я думал, что это я.

768
00:58:07,280 --> 00:58:09,840
Я изо всех сил стараюсь все это установить
вверх.

769
00:58:11,320 --> 00:58:13,980
Я сделал тебе предложение. Это то, что ты
хотел, да?

770
00:58:14,400 --> 00:58:17,800
Свадьба? Это не ты, Сэм. Это я.
Я не готов.

771
00:58:23,080 --> 00:58:24,080
Есть ли кто-то еще?

772
00:58:30,320 --> 00:58:31,320
Есть?

773
00:58:36,430 --> 00:58:37,430
Кто-то еще.

774
00:58:39,250 --> 00:58:40,250
Да.

775
00:58:40,930 --> 00:58:41,930
Черт возьми, Алисия!

776
00:58:42,690 --> 00:58:43,870
Разве я не был добр к тебе?

777
00:58:49,930 --> 00:58:50,930
Дарби Сэм, да?

778
00:58:59,730 --> 00:59:00,730
Подожди,

779
00:59:02,370 --> 00:59:03,370
нет.

780
00:59:03,610 --> 00:59:04,610
Это он, не так ли?

781
00:59:15,310 --> 00:59:16,310
Кто это?

782
00:59:23,310 --> 00:59:25,430
Я слышу твое дыхание, сукин сын.
сука.

783
00:59:25,990 --> 00:59:26,990
Больше не звони.

784
00:59:28,370 --> 00:59:29,890
Она только что обручилась.

785
00:59:30,410 --> 00:59:31,410
Повесь трубку, Сэм.

786
01:00:00,360 --> 01:00:02,240
Я не могу поверить, что она сломала бедро.

787
01:00:02,440 --> 01:00:04,700
Да, мы ее даже почти не толкнули.

788
01:00:05,800 --> 01:00:09,360
Меня никто никогда не слушает. Я сказал тебе, что мы
никогда не смогу вернуть Шалтая-Болтая обратно

789
01:00:09,360 --> 01:00:10,360
снова вместе.

790
01:00:10,540 --> 01:00:11,379
Привет, Кейлон.

791
01:00:11,380 --> 01:00:12,620
Что? Замолчи.

792
01:00:14,760 --> 01:00:17,660
У вас здесь Реджи Джемс.

793
01:00:17,980 --> 01:00:18,980
Смотри, детка.

794
01:00:19,380 --> 01:00:21,480
У вас здесь Фрэнк Уайт.

795
01:00:23,100 --> 01:00:25,440
И это так опасно.

796
01:00:27,360 --> 01:00:32,560
Ее губы, ее глаза, эти бедра, эти
глаза. Она меня так зацепила

797
01:00:32,560 --> 01:00:38,100
загипнотизирован. Я слышал это от других
ребята.

798
01:00:38,320 --> 01:00:45,240
Она полна славы и полна лжи. Но
Я не думаю, что они настоящие.

799
01:00:45,480 --> 01:00:51,200
Потому что, когда она смотрит на меня, я чувствую
она такая опасная.

800
01:00:57,580 --> 01:00:59,240
сидеть в этом квартале всю ночь.

801
01:01:00,340 --> 01:01:02,280
Я думал, что стою против
стена.

802
01:01:03,360 --> 01:01:05,080
Давай, Эван, потанцуй со мной.

803
01:01:07,540 --> 01:01:08,540
Хорошо.

804
01:01:08,760 --> 01:01:11,960
Что я делаю?

805
01:01:13,640 --> 01:01:15,580
Как насчет того, чтобы я помог тебе вернуться в твою комнату?

806
01:01:49,770 --> 01:01:50,770
Как дела, Реджи?

807
01:01:51,090 --> 01:01:53,230
Эй, вот эта девушка, чувак.

808
01:01:53,470 --> 01:01:55,950
Она такая, такая плохая, собака.

809
01:02:15,530 --> 01:02:18,130
Но я уловил эту драму. Черный
президенту нравится мое имя Обама.

810
01:02:18,410 --> 01:02:23,170
Черт возьми, чувак, мы балуемся. Эта рэп-игра,
Я тороплюсь. Эти деревенские парни, это

811
01:02:23,170 --> 01:02:24,410
все в порядке. Ты опасен.

812
01:02:24,690 --> 01:02:25,629
Как тебя еще раз зовут?

813
01:02:25,630 --> 01:02:28,730
Как тебя еще раз зовут? Ты напоминаешь мне
моя цепочка на мизинце. Ты напоминаешь мне мою

814
01:02:28,730 --> 01:02:29,529
кольцо на мизинце.

815
01:02:29,530 --> 01:02:32,990
Ты напоминаешь мне о моем новом бизнесе. Первый
выключен свет во всех этих вещах.

816
01:02:33,370 --> 01:02:34,930
Ты напоминаешь мне мою мечту о мизинце.

817
01:02:35,570 --> 01:02:39,730
Клубника, которая была зеленой. Вы напоминаете
я супермодель прямо из

818
01:02:39,730 --> 01:02:41,890
журнал. Ты можешь забрать мое сердце.

819
01:03:51,500 --> 01:03:52,500
Эй, просыпайся.

820
01:03:53,180 --> 01:03:54,320
Который сейчас час?

821
01:03:54,960 --> 01:03:56,480
Почему ты позволил мне переспать с Тейлором?
вчера вечером?

822
01:03:57,220 --> 01:03:59,120
Что это за вопрос?

823
01:03:59,540 --> 01:04:01,180
Очевидно, я был потрачен впустую, чувак.

824
01:04:01,940 --> 01:04:06,200
Чувак, ты в последний раз обижал Тейлора
ночь, чувак.

825
01:04:06,520 --> 01:04:07,660
Это был весь ты.

826
01:04:09,100 --> 01:04:10,380
Чувак, я не помню.

827
01:04:11,260 --> 01:04:12,600
Ты серьезно?

828
01:04:13,400 --> 01:04:17,220
Как ты не помнишь, как встречался с
Тейлор Ларделл?

829
01:04:18,860 --> 01:04:19,860
Дэвид, это...

830
01:04:21,070 --> 01:04:22,070
Все было пусто, чувак.

831
01:04:26,470 --> 01:04:27,470
Что?

832
01:04:27,670 --> 01:04:29,350
Я не знаю. Помогите мне здесь. Что делать
Я делаю?

833
01:04:30,870 --> 01:04:31,870
Выгоните ее.

834
01:04:32,670 --> 01:04:35,950
Я уверен, что это не первый раз, когда
парень не помнил, чтобы спал с ней.

835
01:04:49,330 --> 01:04:50,330
Привет, Тейлор.

836
01:04:50,380 --> 01:04:51,158
Не волнуйся.

837
01:04:51,160 --> 01:04:52,078
Я ухожу.

838
01:04:52,080 --> 01:04:54,300
Нет, тебе не обязательно уходить. Все в порядке.

839
01:04:54,600 --> 01:04:57,340
Сохрани это, Эван. Я знаю, что ты и твой
друзья думают обо мне.

840
01:04:57,920 --> 01:04:58,920
Что это такое?

841
01:04:59,680 --> 01:05:04,220
О, ты знаешь, я просто какая-то шлюха, которая
будет возиться с кем угодно и

842
01:05:04,220 --> 01:05:06,400
что угодно. Я никогда этого не говорил.

843
01:05:06,620 --> 01:05:08,240
Действительно? Вам не обязательно было это делать.

844
01:05:08,580 --> 01:05:09,940
Это все у тебя на лице.

845
01:05:10,220 --> 01:05:11,660
Это мое похмельное лицо.

846
01:05:12,220 --> 01:05:13,220
Что бы ни.

847
01:05:14,680 --> 01:05:18,160
Послушай, мне очень жаль, ладно? Я был действительно,
очень, очень пьяный вчера вечером, и я

848
01:05:18,160 --> 01:05:19,880
даже не помню, как я сюда попал.

849
01:05:21,300 --> 01:05:23,200
Ты пригласил меня в свою комнату!

850
01:05:23,420 --> 01:05:26,320
Точно так же, как ты просил меня принять
с меня одежда!

851
01:05:28,040 --> 01:05:29,040
Я не помню.

852
01:05:29,720 --> 01:05:32,980
Слушай, если ты собираешься играть пьяного
открытка, сделай мне одолжение.

853
01:05:33,280 --> 01:05:36,900
Не говори никому об этом. Потому что я
тоже есть чувства.

854
01:05:37,840 --> 01:05:38,840
Тейлор...

855
01:05:49,200 --> 01:05:51,120
Эван и Тейлор на курорте.

856
01:05:51,440 --> 01:05:56,420
Успокойтесь, все. Я знаю, что ты
все еще в восторге от твоих старших поездок,

857
01:05:56,420 --> 01:05:58,480
давай оставим сплетни и продадим твой
обеденные периоды.

858
01:05:59,800 --> 01:06:02,620
Похоже, здесь собрались все, кроме
два.

859
01:06:04,700 --> 01:06:07,640
Кто-нибудь видел Эвана или Тейлора?

860
01:06:08,580 --> 01:06:12,320
Они, наверное, после этого отдыхают
дикая ночь на курорте.

861
01:06:14,240 --> 01:06:17,080
Все в порядке, мисс Уиллис?

862
01:06:17,300 --> 01:06:18,300
Я уверен.

863
01:06:18,640 --> 01:06:20,000
Давайте приступим к выполнению наших заданий.

864
01:06:22,080 --> 01:06:24,120
Доброе утро, мисс Уиллис. Тейлор.

865
01:06:39,540 --> 01:06:41,380
Просто спи с Тейлором.

866
01:06:41,660 --> 01:06:42,660
Почему тебя это волнует?

867
01:06:43,420 --> 01:06:45,580
Ответьте на вопрос. Возможно, я так и сделал.

868
01:06:46,140 --> 01:06:48,660
Знаешь что? Может быть, я обручился с
ты. Я подумал, что мы могли бы провести

869
01:06:48,660 --> 01:06:49,660
двойная свадьба. О чем ты думаешь
это?

870
01:06:50,640 --> 01:06:51,680
Эван, нам нужно поговорить.

871
01:06:52,740 --> 01:06:53,740
О, в следующий раз?

872
01:06:54,220 --> 01:06:55,220
О, твой мальчик.

873
01:07:14,960 --> 01:07:15,960
Как дела, ребята?

874
01:07:17,420 --> 01:07:18,420
Обед подается.

875
01:07:18,860 --> 01:07:20,220
Тебе 8 или 18?

876
01:07:20,540 --> 01:07:21,178
Что это такое?

877
01:07:21,180 --> 01:07:22,540
Вы никогда не слишком стары, чтобы собирать деньги.

878
01:07:23,260 --> 01:07:25,300
Это дар, который продолжает дарить. Плюс, я
получил обед. Ну вот.

879
01:07:26,080 --> 01:07:28,260
Я не могу поверить, что у тебя не будет
эта вечеринка.

880
01:07:28,860 --> 01:07:30,140
Я взрослый мужчина. Мне не нужна вечеринка.

881
01:07:31,420 --> 01:07:32,480
Твоя мама бы тебе позволила.

882
01:07:33,100 --> 01:07:34,100
Верно.

883
01:07:34,660 --> 01:07:37,440
Это была либо вечеринка, либо выпускной.

884
01:07:38,360 --> 01:07:39,360
Что бы ни.

885
01:07:40,840 --> 01:07:41,840
Кстати о выпускном.

886
01:07:43,220 --> 01:07:44,220
Привет, ребята.

887
01:07:44,690 --> 01:07:45,930
Привет. Как дела?

888
01:07:46,570 --> 01:07:47,570
Привет, Эван.

889
01:07:47,690 --> 01:07:48,810
Могу я поговорить с тобой?

890
01:07:50,730 --> 01:07:51,730
Ага.

891
01:08:04,990 --> 01:08:05,990
Что происходит?

892
01:08:23,149 --> 01:08:24,350
не говорить об этом. Что?

893
01:08:27,229 --> 01:08:28,229
Но... Что?

894
01:08:29,430 --> 01:08:30,430
Старшая поездка.

895
01:08:31,569 --> 01:08:32,569
Я помню.

896
01:08:33,390 --> 01:08:35,250
Я тоже был изрядно пьян.

897
01:08:36,229 --> 01:08:37,410
Так вот откуда ты это знаешь.

898
01:08:38,850 --> 01:08:39,850
Я знаю.

899
01:08:40,649 --> 01:08:42,550
Я также знаю, что вы не хотели использовать
презерватив.

900
01:08:43,590 --> 01:08:45,010
Тейлор, что ты говоришь?

901
01:08:57,080 --> 01:08:58,180
Тейлор, это было два месяца назад.

902
01:08:59,140 --> 01:09:01,279
Я знаю, но я не хотел говорить
что угодно, пока я не был уверен.

903
01:09:03,220 --> 01:09:04,220
Нет, нет, нет, нет, нет.

904
01:09:04,580 --> 01:09:08,100
Курорт был слишком длинным. Я знаю
ты встречался с другими людьми. я

905
01:09:08,100 --> 01:09:11,380
был с кем-нибудь после тебя. я не сделал
имею в виду вот так. Да, вы это сделали.

906
01:09:14,620 --> 01:09:15,859
Вы решили, что делать?

907
01:09:16,859 --> 01:09:17,859
Я не знаю.

908
01:09:18,740 --> 01:09:19,939
Вот почему я хотел поговорить.

909
01:09:20,500 --> 01:09:22,760
Я надеялся, что мы сможем это сделать
решение вместе.

910
01:09:26,480 --> 01:09:27,480
Что бы вы ни хотели делать.

911
01:09:30,020 --> 01:09:35,279
Правда в том, что ребенок действительно испортит
все готово для меня прямо сейчас.

912
01:09:37,479 --> 01:09:41,240
Но когда ты думаешь о том, чтобы стать мамой, это
звучит так плохо, понимаешь?

913
01:09:42,420 --> 01:09:45,240
Я чувствую, что ребенок был бы лучшим
часть меня.

914
01:09:45,660 --> 01:09:46,660
Из нас.

915
01:09:47,279 --> 01:09:48,279
Эван, скажи что-нибудь.

916
01:09:49,920 --> 01:09:51,040
Что ты хочешь, чтобы я сказал?

917
01:09:54,000 --> 01:09:55,560
Я хочу иметь этого ребенка, Эван.

918
01:10:12,840 --> 01:10:14,000
еще до моего рождения.

919
01:10:14,560 --> 01:10:15,740
Я знаю, что это такое.

920
01:10:16,220 --> 01:10:17,600
Я бы никому этого не пожелал.

921
01:10:20,040 --> 01:10:21,380
Просто подумай об этом, ладно, Ив?

922
01:10:49,740 --> 01:10:50,740
Как ты себя чувствуешь? Ты в порядке?

923
01:10:50,980 --> 01:10:51,980
Да, я в порядке.

924
01:10:53,260 --> 01:10:57,620
Позвольте мне взять немного пунша.

925
01:10:57,880 --> 01:10:59,560
Дэйв? Звучит хорошо?

926
01:11:04,940 --> 01:11:08,420
Так скажи мне, это мальчик или девочка? я
скажу ему.

927
01:11:10,460 --> 01:11:11,460
Не будь глупым.

928
01:11:12,280 --> 01:11:13,740
Что мне делать?

929
01:11:14,040 --> 01:11:16,480
Шесть месяцев спустя, когда ни один ребенок не появится на свет?

930
01:11:16,680 --> 01:11:17,880
Ты не думаешь, что он не собирается
заметил?

931
01:11:18,320 --> 01:11:19,900
Выкидыши случаются постоянно.

932
01:11:20,460 --> 01:11:21,460
Неважно, Дэвид.

933
01:11:21,760 --> 01:11:23,300
Я скажу ему правду.

934
01:11:25,460 --> 01:11:27,260
И что, по-вашему, будет
случиться?

935
01:11:27,920 --> 01:11:28,920
Я не знаю.

936
01:11:29,400 --> 01:11:30,420
Пожалуйста, будьте серьёзны.

937
01:11:31,300 --> 01:11:33,840
Он бросит тебя быстрее, чем упал
спит на тебе.

938
01:11:37,880 --> 01:11:40,260
Я даже не знаю, как вы двое стали
друзья.

939
01:11:41,180 --> 01:11:42,680
Эван, по крайней мере, приличный парень.

940
01:11:44,020 --> 01:11:45,020
Ты просто задница.

941
01:11:52,140 --> 01:11:52,879
Эй, ты.

942
01:11:52,880 --> 01:11:55,140
О, боже мой. Это так хорошо.

943
01:11:56,920 --> 01:11:57,920
Да, я могу сказать.

944
01:11:58,020 --> 01:12:01,160
Нет, правда. Вы должны попробовать это. Нет,
нет, нет. У меня аллергия на торт.

945
01:12:01,420 --> 01:12:02,420
Тортить?

946
01:12:02,700 --> 01:12:03,880
Действительно? Мм-хм.

947
01:12:04,300 --> 01:12:05,300
Да, действительно.

948
01:12:05,580 --> 01:12:07,560
Ого, твое детство, должно быть, было отстойным.

949
01:12:07,960 --> 01:12:08,960
В значительной степени.

950
01:12:10,040 --> 01:12:12,860
Надеюсь, ребенок не унаследует мою
торт - свободная жизнь.

951
01:12:19,220 --> 01:12:20,940
Эван, мне нужно тебе кое-что сказать.

952
01:12:21,930 --> 01:12:22,930
Вперед, продолжать. В чем дело?

953
01:12:24,750 --> 01:12:27,230
Как насчет того, чтобы сначала потанцевать?

954
01:12:28,190 --> 01:12:29,330
Хорошо. Давайте танцевать.

955
01:15:34,470 --> 01:15:36,230
Эй, это здорово, правда?

956
01:15:37,250 --> 01:15:38,250
Да, это так.

957
01:15:47,450 --> 01:15:48,510
Я сказал, что попробую.

958
01:15:49,530 --> 01:15:50,590
Это слишком рано.

959
01:16:08,180 --> 01:16:09,380
Все в порядке, мисс Уиллис?

960
01:16:10,260 --> 01:16:11,260
Что ты делаешь?

961
01:16:12,840 --> 01:16:13,840
Что ты делаешь?

962
01:16:14,340 --> 01:16:15,520
Что ты здесь делаешь, чувак?

963
01:16:16,320 --> 01:16:17,940
Я просто хотел убедиться, что с тобой все в порядке.

964
01:16:18,320 --> 01:16:20,200
Я в порядке. Я в порядке. я просто побежал
выкл.

965
01:16:21,640 --> 01:16:25,300
Я в порядке. Что ты делаешь?

966
01:16:31,020 --> 01:16:32,020
Не говори никому.

967
01:16:32,520 --> 01:16:34,200
Что значит, ты никому не скажешь?

968
01:16:35,340 --> 01:16:36,680
Эван рассказал мне все.

969
01:16:37,690 --> 01:16:38,810
Я тоже умею хранить секреты.

970
01:16:39,190 --> 01:16:40,730
Эван ничего тебе не сказал.

971
01:16:43,690 --> 01:16:44,690
Ну давай же.

972
01:16:45,170 --> 01:16:46,290
О тебе и о нем?

973
01:16:46,590 --> 01:16:47,930
Эван ничего тебе не сказал.

974
01:16:49,330 --> 01:16:50,330
Ты прав.

975
01:16:50,770 --> 01:16:53,790
Он слишком занят сношениями с Тейлором
Ларделл.

976
01:16:54,710 --> 01:16:56,090
Все это время придумал.

977
01:17:11,400 --> 01:17:12,400
Или что?

978
01:17:14,640 --> 01:17:15,680
Ты собираешься кричать?

979
01:17:16,020 --> 01:17:17,020
Хм?

980
01:17:17,060 --> 01:17:18,060
Вперед, продолжать.

981
01:17:18,140 --> 01:17:19,140
Идти! Ага.

982
01:17:20,880 --> 01:17:26,140
Не. Либо мы... Не надо. Либо мы делаем
или я расскажу своим друзьям-полицейским на улице.

983
01:17:26,540 --> 01:17:27,540
Мои друзья.

984
01:17:35,100 --> 01:17:36,100
Эван,

985
01:17:39,440 --> 01:17:41,060
подожди. Я должен тебе кое-что сказать.

986
01:17:44,540 --> 01:17:45,540
Вы делаете!

987
01:17:52,540 --> 01:17:53,540
Алисия!

988
01:18:09,100 --> 01:18:10,100
Что, черт возьми, ты сделал?

989
01:18:11,140 --> 01:18:13,820
Какого черта, Эван?

990
01:18:14,100 --> 01:18:17,640
Ты сделал это. Ты меня подставил. Тейлор был
никогда не была беременна, и ты могла бы сделать это, чтобы

991
01:18:17,640 --> 01:18:18,619
Алисия?

992
01:18:18,620 --> 01:18:19,680
Я любил ее, чувак.

993
01:18:21,820 --> 01:18:22,820
Ты это слышишь?

994
01:18:38,760 --> 01:18:41,780
Полицейские идут. Ты скажи им один
еще, и я клянусь Богом, я получу ее

995
01:18:41,780 --> 01:18:43,280
брошена в тюрьму на всю оставшуюся жизнь.

996
01:18:44,540 --> 01:18:47,020
Я никогда тебе не поверю. я им скажу
все, что я знаю.

997
01:18:47,320 --> 01:18:48,820
Даже то, как она пришла ко мне сегодня вечером.

998
01:18:49,520 --> 01:18:51,040
Эй, что, черт возьми, здесь происходит?

999
01:19:17,680 --> 01:19:19,340
О, хорошие времена. Я люблю это.

1000
01:19:20,040 --> 01:19:22,120
Посмотрите на всех этих людей. Дядя Барни.

1001
01:19:22,460 --> 01:19:23,438
Кто это?

1002
01:19:23,440 --> 01:19:24,820
Должно быть, это маленький Иона, да?

1003
01:19:25,020 --> 01:19:26,280
Да. Какой милый ребенок.

1004
01:19:26,580 --> 01:19:28,060
Эй, маленький Иона, как дела?

1005
01:19:29,460 --> 01:19:30,460
Я люблю детей.

1006
01:19:30,980 --> 01:19:31,980
Удивительный.

1007
01:19:32,360 --> 01:19:33,680
У вас появляются какие-нибудь идеи?

1008
01:19:34,040 --> 01:19:35,180
Да, я сейчас делаю мысленные заметки.

1009
01:19:35,740 --> 01:19:39,060
Обязательно запишите их все. я хочу
грандиозная свадьба.

1010
01:19:39,520 --> 01:19:41,700
Определенно. Я хочу, чтобы весь мир
победа для нас.

1011
01:19:47,430 --> 01:19:48,850
Вот мой двоюродный брат. Пойдем поздороваться.

1012
01:19:49,110 --> 01:19:50,570
Хорошо. Все в порядке. Я встречу тебя там.

1013
01:20:07,150 --> 01:20:08,590
Алисия. Эван.

1014
01:20:11,150 --> 01:20:12,490
Ух ты. Ага.

1015
01:20:13,010 --> 01:20:14,010
Эван.

1016
01:20:19,800 --> 01:20:21,960
Ух ты. Очень приятно тебя видеть.

1017
01:20:22,980 --> 01:20:25,920
Да, ты хочешь пойти куда-нибудь в тишину
и плотно?

1018
01:20:27,480 --> 01:20:29,160
Ага. Хорошо. Мне нравится, что.

1019
01:20:32,300 --> 01:20:34,980
Эй, хочешь торта?

1020
01:20:36,340 --> 01:20:37,299
Вы уверены?

1021
01:20:37,300 --> 01:20:38,340
Это действительно хорошо.

1022
01:20:38,720 --> 01:20:39,720
Я аллергик.

1023
01:20:39,800 --> 01:20:40,800
Тортить?

1024
01:20:40,880 --> 01:20:41,940
Как клубника.

1025
01:20:59,660 --> 01:21:00,660
Ух ты.

1026
01:21:01,180 --> 01:21:02,260
Очень приятно тебя видеть.

1027
01:21:04,140 --> 01:21:05,140
Ты выглядишь старше.

1028
01:21:08,600 --> 01:21:09,600
Более зрелый.

1029
01:21:10,820 --> 01:21:11,940
Это хороший вид для тебя.

1030
01:21:12,920 --> 01:21:13,920
Спасибо.

1031
01:21:17,160 --> 01:21:18,300
И ты выглядишь красиво.

1032
01:21:19,600 --> 01:21:20,600
Точно так же, как я помню.

1033
01:21:24,540 --> 01:21:25,540
Спасибо.

1034
01:21:27,860 --> 01:21:28,860
Ну и как ты?

1035
01:21:30,519 --> 01:21:31,820
Честно говоря, я в порядке.

1036
01:21:33,740 --> 01:21:36,280
А вы? Я слышал, ты пошел в
колледж в северной части штата.

1037
01:21:36,620 --> 01:21:37,620
Ага.

1038
01:21:38,060 --> 01:21:39,740
Я закончил. Можете ли вы в это поверить?

1039
01:21:40,620 --> 01:21:41,620
Я получил степень.

1040
01:21:42,400 --> 01:21:44,140
Я так горжусь тобой.

1041
01:21:46,880 --> 01:21:47,880
Спасибо.

1042
01:21:48,640 --> 01:21:55,520
А ты, должно быть, преподаешь и... Нет. Я
сэкономил немного денег

1043
01:21:55,520 --> 01:21:56,520
вверх.

1044
01:21:56,820 --> 01:21:57,880
Фил и...

1045
01:21:58,440 --> 01:22:00,420
Все еще типа отдыхаю от всего
это.

1046
01:22:04,420 --> 01:22:08,320
Слушай, ты отличный учитель.

1047
01:22:10,920 --> 01:22:17,920
Наверное, лучший. надеюсь, ты не
сомневаться в себе только из-за моего

1048
01:22:21,080 --> 01:22:27,880
Знаешь, как бы я ни любил высокое
школу, я ненавидел ее.

1049
01:22:28,200 --> 01:22:34,880
все равно, и пребывание там заставило меня
осознавать

1050
01:22:34,880 --> 01:22:35,880
это.

1051
01:22:38,240 --> 01:22:39,940
Я бы хотел, чтобы все было по-другому.

1052
01:22:40,520 --> 01:22:41,520
Мне жаль.

1053
01:22:43,380 --> 01:22:45,120
Давайте позволим прошлому остаться прошлым.

1054
01:22:46,460 --> 01:22:47,460
Хорошо.

1055
01:22:51,960 --> 01:22:52,960
Ты светишься.

1056
01:22:55,360 --> 01:22:56,360
Кто она?

1057
01:22:58,440 --> 01:22:59,440
Ее зовут Элоди.

1058
01:23:04,440 --> 01:23:05,560
Это серьёзно?

1059
01:23:07,340 --> 01:23:08,340
Ага.

1060
01:23:09,160 --> 01:23:10,220
Мы собираемся сделать это.

1061
01:23:10,840 --> 01:23:11,840
Довольно скоро.

1062
01:23:13,360 --> 01:23:14,360
О, эй.

1063
01:23:17,840 --> 01:23:18,840
Ух ты.

1064
01:23:19,460 --> 01:23:20,460
Поздравляю.

1065
01:23:21,240 --> 01:23:26,760
У нас еще нет даты, но... Почему?
разве мы не делаем...

1066
01:23:28,720 --> 01:23:30,220
Это будет величайший день в моей жизни.

1067
01:23:32,620 --> 01:23:33,900
Я рад за тебя.

1068
01:23:35,000 --> 01:23:36,000
Я серьезно.

1069
01:23:37,540 --> 01:23:39,040
Кто-нибудь особенный в вашей жизни?

1070
01:23:41,260 --> 01:23:45,980
Его зовут Кевин.

1071
01:23:48,740 --> 01:23:49,740
Ты любишь его?

1072
01:23:51,180 --> 01:23:52,280
От всего сердца.

1073
01:23:57,550 --> 01:23:58,550
Делает вас счастливым.

1074
01:24:04,810 --> 01:24:09,030
Ну вот и все.

1075
01:24:13,990 --> 01:24:16,970
Слушай, я очень рад за тебя.

1076
01:24:53,050 --> 01:24:56,070
Что это? Ты мне ничего не принес?
Произошло самое странное.

1077
01:24:56,330 --> 01:24:56,929
Что это такое?

1078
01:24:56,930 --> 01:24:59,050
Я столкнулся с ребенком. У него аллергия на торты.

1079
01:24:59,370 --> 01:25:00,370
Ты шутишь. Где?

1080
01:25:00,610 --> 01:25:03,870
Маленький мальчик. Он украл один из моих
клубнику и побежал.

1081
01:25:04,590 --> 01:25:06,210
Действительно? Так?

1082
01:25:08,550 --> 01:25:09,550
Да,

1083
01:25:09,970 --> 01:25:10,970
у тебя это не получится.

1084
01:25:12,750 --> 01:25:13,750
Кевин?

1085
01:25:16,310 --> 01:25:17,710
Ты готова пойти домой, дорогая?

1086
01:25:19,130 --> 01:25:20,130
Да, мамочка.

1087
01:25:28,810 --> 01:25:30,350
Спасибо.

1088
01:25:58,160 --> 01:26:04,520
солнце, когда весь день идет дождь, и я
улыбка

1089
01:26:04,520 --> 01:26:11,160
просто чтобы скрыть свое лицо от всего этого мира